Webda Shopping

・【静音キャスター・サスペンション付き・ストッパー付き】1.キャスターロック付き スーツケースは走行中の揺れる電車内でもストッパー（ブレーキ）機能でピタっと自立。
ブレーキはキャスターのボタンで操作できます。
乗降時や座席の離着席時などではすぐにストッパー解除ができるのでスムーズに移動を再開することができます。
2.サスペンションとベアリングを搭載したキャスターは走行時の衝撃を吸収する静音設計。
55mm直径の大きめダブルホイールで、走行ラクラク。
・【安定のワイドハンドル】ワイドハンドルデザインで、収納スペースを増やすだけでなく、より広い面積でのグリップが可能なため、スーツケースを引っ張る際の力の分散が均一になり手首や手の負担を軽減します。
・【空間利用率アップ！】大好評インナーフラット。
内装は凸凹がないフラットな仕様となっており、フラットな収納スペ一スは荷物を入れやすく大変好評をいただいている機能です。
※内装にはX型クロスベルト+メッシュポケット+左右両面に仕切り板。
・【YKKファスナー】信頼性が高く世界で愛されるブランドYKKファスナーを使用。
壊れにくくスムーズな開閉でストレスフリー。
・【TSAロック・フック付き台座】アメリカ運輸保安局TSAによって認可されているのTSA007モデルを採用。
また、お土産袋やちょっとした荷物をサッとかけられるフック付き。
両手が空くので、移動がスムーズになり便利です。
【ご注意】二つタイプのロックとも鍵なしとなります。
予めご了承ください。
説明 スーツケース キャスター ストッパー付き キャリーケース ワイドハンドル USBポート付き泊まる YKKファスナー 軽量 大容量 TSAロック トランク 修学旅行 海外旅行 国内旅行 機内持ち込み

・【静音キャスター・サスペンション付き・ストッパー付き】1.キャスターロック付き スーツケースは走行中の揺れる電車内でもストッパー（ブレーキ）機能でピタっと自立。
ブレーキはキャスターのボタンで操作できます。
乗降時や座席の離着席時などではすぐにストッパー解除ができるのでスムーズに移動を再開することができます。
2.サスペンションとベアリングを搭載したキャスターは走行時の衝撃を吸収する静音設計。
55mm直径の大きめダブルホイールで、走行ラクラク。
・【安定のワイドハンドル】ワイドハンドルデザインで、収納スペースを増やすだけでなく、より広い面積でのグリップが可能なため、スーツケースを引っ張る際の力の分散が均一になり手首や手の負担を軽減します。
・【空間利用率アップ！】大好評インナーフラット。
内装は凸凹がないフラットな仕様となっており、フラットな収納スペ一スは荷物を入れやすく大変好評をいただいている機能です。
※内装にはX型クロスベルト+メッシュポケット+左右両面に仕切り板。
・【YKKファスナー】信頼性が高く世界で愛されるブランドYKKファスナーを使用。
壊れにくくスムーズな開閉でストレスフリー。
・【TSAロック・フック付き台座】アメリカ運輸保安局TSAによって認可されているのTSA007モデルを採用。
また、お土産袋やちょっとした荷物をサッとかけられるフック付き。
両手が空くので、移動がスムーズになり便利です。
【ご注意】二つタイプのロックとも鍵なしとなります。
予めご了承ください。
説明 スーツケース キャスター ストッパー付き キャリーケース ワイドハンドル USBポート付き泊まる YKKファスナー 軽量 大容量 TSAロック トランク 修学旅行 海外旅行 国内旅行 機内持ち込み

・【コスパ最高】Z2翻訳機は全世界200以上の国と139の言語に対応し、地域の方言も翻訳可能です。
0.5秒での翻訳反応時間により、リアルタイムの会話が可能で、待つことなく、そして気まずさを感じることなくコミュニケーションができます。
簡単な操作で、ワンボタンで音声翻訳が可能です。
海外旅行や出張、留学、語学学習をされる方々にも最適しています。
オンライン翻訳、オフライン翻訳、カメラ翻訳、録音翻訳、リアルタイム翻訳、グループ翻訳、翻訳結果自動保存など。
・【リアルタイム翻訳】この翻訳機には赤いボタンが自分の話をし、青いボタンが相手の話をする機能があります。
操作は簡単で、ボタンを押すだけでリアルタイム翻訳が可能です。
ビジネス会議や海外旅行などに適しています。
・【カメラ翻訳】内蔵高解像度カメラを搭載し、撮影した画像を自動翻訳します。
オンラインでの写真撮影機能では75言語に対応しており、海外旅行中に方向案内、メニュー、地下鉄の案内などを瞬時に翻訳できます。
非常に便利で迅速な機能です。
【Wi-Fi不要】このシステムは、17言語のオフライン音声翻訳と41言語の写真翻訳を備えています。
ネットワークが不安定な場合やインターネットに接続できない場所でも安心です。
・【コンパクトで長時間使用可能】本製品はわずか90gの軽量設計で、持ち運びに便利です。
1200mAhの大容量バッテリーを搭載し、待機時間は最大10時間、連続使用時間は5〜7時間です。
昼間の外出に十分対応し、Type-C充電ケーブルが付属しています。
・【カスタマーサポート】 無期限のカスタマーサポートで、ご不明な点がありましたら、ご連絡頂ければ24時間以内に問題を解決します。
購入後30日以内であれば、自由に返品*返金が可能です。
例え箱潰れ、付属品破損で無料で返品＊交換を対応致します。
2年間の長期保証がついています。

・【新登場・第二世代の多機能スーツケース】第一世代と比べると、第二世代のスーツケースのボディ素材はPC＋ABSからピュアPCに変わった(柔軟性を高めるため、ドローバーにはABSの割合が使用されている）。
スーツケースの場合、PC＞PC＋ABS＞ABSである。
純粋なPC素材のラゲージは、防水性、耐衝撃性、難燃性、耐摩耗性により。
外見上はPC+ABS素材のスーツケースとよく似ている。
ただし、質感は比較にならない！ さらに、第2世代のキャリングケースには、USBポート、サイドフック、収納式スタンドが追加され、旅行がさらに便利になりました！・【多機能デザイン ? 高品質な旅の必需品】スーツケースの片側にはハンドバッグ用フック、背面にはグラスや飲み物、傘を収納できるカップホルダーが付いている。
キャリーケース フロントオープン Sサイズ：12.9インチまでのノートパソコン（例：macbook air）に適しています。
Lサイズ：14インチまでのノートパソコンに対応。
XXLサイズ：15.1インチまでのノートパソコン用。
また、フロントポケットにはパスポートやメガネケース、化粧品などを収納でき、電車や空港などのセキュリティチェックでも取り出しやすい。
・【三段調節キャリバー＆柔軟ハンドル】超軽量のアルミニウム製キャリバー、高さ三段階調節、ご自分の身長に合わせてスムーズに調整が可能です。
耐振性に優れるデザインで荷物を引きかける時、しっかりしています。
また、滑りにくいソフトハンドルで長い時間の手提げでも手は疲れません。
・【世界標準のTSAセーフティロック搭載 ? USBポート搭載】すべてのスーツケースには、世界標準のTSAコンビネーションロックが2つ付いています。
トップロックには、長時間のご旅行の際に携帯電話やタブレットなどの電子機器を充電できるUSB充電ポートも付いています。
海外旅行には欠かせない世界基準のダイヤル方式のTSAロックを採用しており、より安全で便利です。
※鍵は航空会社検査専用のため本製品には付属しておりません。
コンビネーション・ロックの使い方は、コンテンツまたはビデオの画像を参照してください。
・【サイズ】Sサイズの外寸は54.5*35*23cm、重さ：3.2kg 超軽容量、は42リットル、1~3泊に似合います。
Sサイズは一部の航空会社だけに適用しますので、事前に航空会社に確認したほうがいいんです。
Lサイズの外寸は60*43*26cm、重さ：3.9kg 、容量は65リットル、4~7泊以上。
XXLサイズの外寸は73*48*30cm、重さ：4.6kg、 容量は95リットル、7泊以上・【安心の2年間保証】SnooIIは安心してご利用いただけるスーツケースブランドです。
高品質にこだわり、アフターサービスにも対応しています。
通常使用で2年以内に不具合が発生した場合、無料で修理また部品交換させていただきます。
万が一、初期不良があった場合は迅速に新品交換させていただきます。

・【タイムケトル M3音声翻訳イヤホン】翻訳機だけでなく、音楽再生や電話もサポートしています。
3つの翻訳モードがあって、40ヶ国語?93アクセント対応の双方向同時通訳イヤホンです。
高精度ANCコントローラを搭載し、30dBのノイズキャンセリングを実現します。
明瞭で透き通った高音も、深みのある豊かな低音も、耳に飛び込みます。
デュアルマイク採用でノイズ低減し、にぎやかな環境でも通話品質を保ちます。
・【3つ翻訳モード＆様々なシーンで活躍】タッチモード：片方のイヤホンを装着し、イヤホンをタッチして話すと、片方のイヤホンから翻訳が聞こえます。
一対一の深い会話に効果的です。
リスニングモード：自分のスマホで相手の話を聴きとることで、スマホには文字起こし、イヤホンには翻訳音声が流れます。
外国語での講義や打ち合わせで大活躍。
スピーカーモード：スマホを使用して、2つのイヤホンを装着して、海外旅行で道案内や料理を注文するなど簡単な質問や会話で使えます。
・【自然で瞬時翻訳を実現】Timekettle M3イヤホン翻訳機は、特許を取得した自然な翻訳技術を適用し、自動的に音声をピックアップし、論理的に文に分割することで、いつもスムーズな会話ができるようになります。
従来の翻訳機は、会話をするために文の間にポーズを取る必要があります。
・【25時間待機&人間工学設計】M3イヤホン本体はフル充電で7.5時間、充電ケースを合わせて、さらに最大25時間の翻訳?音楽再生?通話が可能です。
人間工学に基づいてスポーツデザインを採用し、耳の形にフィットする装着感と快適なサイズ感をもたらし、運動中にも落とす心配がありません。
IPX4等級の耐汗耐水性能を持って、あらゆる環境で使えるように作られています。
・【専用アプリ&Bluetooth5.2対応】専用アプリ「Timekettle」は、iOS（12.0以降）・Android（7.0以降）のスマホ・タブレット端末にてお使いいただけます。
指向性ノイズ低減技術とBluetooth 5.2によって、従来のイヤホンが抱える環境ノイズや通信接続問題（音飛び・遅延など）を改善したことで、より自然で快適な会話?音楽?通話をお楽しみいただけます。

・【革新的AI技術】この翻訳機はChatGPTのようなAI対話機能を備えており、より高精度の翻訳、スムーズで自然なコミュニケーションを可能にします。
日常会話、専門用語、複雑な問題に対しても正確に理解し、文脈に沿った回答を提供します。
海外旅行時には、現地のグルメや観光スポット、ホテルなどの情報収集におすすめです。
・【言語の壁を除く】AI翻訳機は全世界200以上の国と139の言語に対応し、地域の方言も翻訳可能です。
0.5秒での翻訳反応時間により、リアルタイムの会話が可能で、待つことなく、そして気まずさを感じることなくコミュニケーションができます。
簡単な操作で、ワンボタンで音声翻訳が可能です。
海外旅行や出張、留学、語学学習をされる方々にも最適しています。
オンライン翻訳、オフライン翻訳、カメラ翻訳、録音翻訳、リアルタイム翻訳、グループ翻訳、翻訳結果自動保存など。
【説明書について】この度は、日本語説明書がご用意できておらず、大変申し訳ございませんでした。
ご不便をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。
迅速に日本語説明書を作成いたしました。
今後このような事態が起こらないよう、再発防止に努めてまいります。
操作方法についてご不明な点がございましたら、何なりとご遠慮なくお問い合わせください。
迅速に対応させていただきます。
・【カメラ翻訳】内蔵高解像度カメラを搭載し、撮影した画像を自動翻訳します。
オンラインでの写真撮影機能では75言語に対応しており、海外旅行中に方向案内、メニュー、地下鉄の案内などを瞬時に翻訳できます。
非常に便利で迅速な機能です。
【Wi-Fi不要】このシステムは、17言語のオフライン音声翻訳と41言語の写真翻訳を備えています。
ネットワークが不安定な場合やインターネットに接続できない場所でも安心です。
・【コンパクトで長時間使用可能】本製品はわずか84gの軽量設計で、持ち運びに便利です。
1500mAhの大容量バッテリーを搭載し、待機時間は最大10時間、連続使用時間は5〜7時間です。
昼間の外出に十分対応し、Type-C充電ケーブルが付属しています。
・【カスタマーサポート】 無期限のカスタマーサポートで、ご不明な点がありましたら、ご連絡頂ければ24時間以内に問題を解決します。
購入後30日以内であれば、自由に返品*返金が可能です。
例え箱潰れ、付属品破損で無料で返品＊交換を対応致します。
2年間の長期保証がついています。

・【タイムケトル M3音声翻訳イヤホン】翻訳機だけでなく、音楽再生や電話もサポートしています。
3つの翻訳モードがあって、40ヶ国語?93アクセント対応の双方向同時通訳イヤホンです。
高精度ANCコントローラを搭載し、30dBのノイズキャンセリングを実現します。
明瞭で透き通った高音も、深みのある豊かな低音も、耳に飛び込みます。
デュアルマイク採用でノイズ低減し、にぎやかな環境でも通話品質を保ちます。
・【3つ翻訳モード＆様々なシーンで活躍】タッチモード：片方のイヤホンを装着し、イヤホンをタッチして話すと、片方のイヤホンから翻訳が聞こえます。
一対一の深い会話に効果的です。
リスニングモード：自分のスマホで相手の話を聴きとることで、スマホには文字起こし、イヤホンには翻訳音声が流れます。
外国語での講義や打ち合わせで大活躍。
スピーカーモード：スマホを使用して、2つのイヤホンを装着して、海外旅行で道案内や料理を注文するなど簡単な質問や会話で使えます。
・【オフライン対応＆世界のどこでも安心】オフライン翻訳は英語⇔（日本語／中国語／韓国語／フランス語／ドイツ語／スペイン語／ロシア語）、中国語⇔（日本語／英語／韓国語／フランス語／ドイツ語／スペイン語／ロシア語）の13オフライン言語ペアをサポートしています。
同梱のFishカードから必要なオフライン言語組をチャージすれば、オフライン言語をダウンロードして、利用できます。
電波が弱く、翻訳速度が遅いと感じるときは、オフライン翻訳をご利用ください。
・【25時間待機&人間工学設計】M3イヤホン本体はフル充電で7.5時間、充電ケースを合わせて、さらに最大25時間の翻訳?音楽再生?通話が可能です。
人間工学に基づいてスポーツデザインを採用し、耳の形にフィットする装着感と快適なサイズ感をもたらし、運動中にも落とす心配がありません。
IPX4等級の耐汗耐水性能を持って、あらゆる環境で使えるように作られています。
・【専用アプリ&Bluetooth5.2対応】専用アプリ「Timekettle」は、iOS（12.0以降）・Android（7.0以降）のスマホ・タブレット端末にてお使いいただけます。
指向性ノイズ低減技術とBluetooth 5.2によって、従来のイヤホンが抱える環境ノイズや通信接続問題（音飛び・遅延など）を改善したことで、より自然で快適な会話?音楽?通話をお楽しみいただけます。

・【タイムケトル M3音声翻訳イヤホン】翻訳機だけでなく、音楽再生や電話もサポートしています。
3つの翻訳モードがあって、40ヶ国語?93アクセント対応の双方向同時通訳イヤホンです。
高精度ANCコントローラを搭載し、30dBのノイズキャンセリングを実現します。
明瞭で透き通った高音も、深みのある豊かな低音も、耳に飛び込みます。
デュアルマイク採用でノイズ低減し、にぎやかな環境でも通話品質を保ちます。
リセット方法：1.イヤホンを充電ケースに戻し、指示ランプがホワイトに点灯するのを待っています。
2.左右のイヤホンを別々に3回押すと、リセットモードになり、指示ランプが白と緑の交互点滅で3回点滅し、リセットの完了を知らせます。
3.イヤホンを取り出して、緑色のランプが3回点滅すれば、リセットは成功です。
・【3つ翻訳モード＆様々なシーンで活躍】タッチモード：片方のイヤホンを装着し、イヤホンをタッチして話すと、片方のイヤホンから翻訳が聞こえます。
一対一の深い会話に効果的です。
リスニングモード：自分のスマホで相手の話を聴きとることで、スマホには文字起こし、イヤホンには翻訳音声が流れます。
外国語での講義や打ち合わせで大活躍。
スピーカーモード：スマホを使用して、2つのイヤホンを装着して、海外旅行で道案内や料理を注文するなど簡単な質問や会話で使えます。
・【オフライン対応＆世界のどこでも安心】同梱のFishカードから必要なオフライン言語組をチャージすれば、オフライン言語をダウンロードして、利用できます。
オフライン翻訳は英語⇔（日本語／中国語／韓国語／フランス語／ドイツ語／スペイン語／ロシア語）、中国語⇔（日本語／英語／韓国語／フランス語／ドイツ語／スペイン語／ロシア語）の13オフライン言語ペアをサポートしています。
電波が弱く、翻訳速度が遅いと感じるときは、オフライン翻訳をご利用ください。
ネットワークは常に良好な状態で使用する必要で、翻訳の遅延を減らします。
翻訳体験の向上方法：「設定」をクリックして、自分の需要によって環境騒音の大きさ、翻訳音声の速度と翻訳の間の長さを調節できます。
・【25時間待機&人間工学設計】M3イヤホン本体はフル充電で7.5時間、充電ケースを合わせて、さらに最大25時間の翻訳?音楽再生?通話が可能です。
人間工学に基づいてスポーツデザインを採用し、耳の形にフィットする装着感と快適なサイズ感をもたらし、運動中にも落とす心配がありません。
IPX4等級の耐汗耐水性能を持って、あらゆる環境で使えるように作られています。
・【革命的なAIセマンティック判断技術でアップグレード】長時間の会話（会議、プレゼンテーション、授業など）で、翻訳が遅れて困ることはもうありません！Timekettleの革新的なAIセマンティック判断技術により、相手が次の文章を言い始めたら、前の話した内容の翻訳をシームレスに聞くことができます。
もう遅延はなく、スムーズですぐに理解できます。
通訳者に負けないより良いな翻訳体験をお楽しみください！

・【36カ国語対応&グローバル通信一年無料】Fluentalk T1mini翻訳機は、36言語と88アクセントでリアルタイムの翻訳を提供します。
旅行中に追加のデータを購入したり、SIMカードを挿入したりする必要がなく、世界200箇所以上の無線ネットワーク事業者からなるグローバル通信データを1年間通信料なし提供しています。
遠隔地や人気の観光地でも接続を維持することができます。
・【安定なオフライン翻訳】T1 mini オフライン翻訳機は、シームレスなオフライン翻訳を提供します。
インターネットに接続できない場所でも、オンラインモードからオフラインモードへの切り替えが可能です。
8言語、13組の言語ペアでオフライン翻訳を利用できます：中国語、英語、日本語、フランス語、スペイン語、韓国語、ロシア語、ドイツ語。
最大4つのオフライン言語パッケージを用料なしにダウンロードして、自由に使用できます。
・【ワンタップで翻訳&操作簡単】便利でシンプルなワンタップで翻訳できます。
ボタンを切り替える必要なく、母国語でも外国語でも話すことができます。
握って話すだけで、自動的に言語を認識し、瞬時に翻訳しています。
・【写真翻訳は39言語対応】T1ミニ翻訳機で、旅行中の言葉の壁を乗り越えましょう。
写真翻訳モードを使って、メニューや道路標識などのテキストを瞬時に翻訳します。
写真翻訳モードは39言語の豊富な選択肢から、外国のコンテンツを簡単に理解し、ナビゲートすることができます。
旅行先で外国語がわからないという心配を解消します。
・【音量をアップ＆文字サイズ調整可能】Fluentalk T1 miniは、スライドで簡単に操作できるユーザーフレンドリーなインターフェイスが特徴です。
年齢や技術レベルを問わず、数秒で簡単に操作することができます。
音量をアップできて、言葉を聞き取りやすくなっています。
文字サイズを大きくし、読みやすさを追求したことで、あらゆるユーザーのニーズに応えます。

・【133言語対応&グローバル通信一年無料】Fluentalk T1mini翻訳機は、40カ国語と93アクセントでリアルタイムの翻訳を提供します。
旅行中に追加のデータを購入したり、SIMカードを挿入したりする必要がなく、世界200箇所以上の無線ネットワーク事業者からなるグローバル通信データを1年間通信料なし提供しています。
遠隔地や人気の観光地でも接続を維持することができます。
・【安定なオフライン翻訳】T1 mini オフライン翻訳機は、シームレスなオフライン翻訳を提供します。
インターネットに接続できない場所でも、オンラインモードからオフラインモードへの切り替えが可能です。
8言語、13組の言語ペアでオフライン翻訳を利用できます：中国語、英語、日本語、フランス語、スペイン語、韓国語、ロシア語、ドイツ語。
最大4つのオフライン言語パッケージを用料なしにダウンロードして、自由に使用できます。
・【ワンタップで翻訳&操作簡単】便利でシンプルなワンタップで翻訳できます。
ボタンを切り替える必要なく、母国語でも外国語でも話すことができます。
握って話すだけで、自動的に言語を認識し、瞬時に翻訳しています。
・【写真翻訳は39言語対応】T1ミニ翻訳機で、旅行中の言葉の壁を乗り越えましょう。
写真翻訳モードを使って、メニューや道路標識などのテキストを瞬時に翻訳します。
写真翻訳モードは39言語の豊富な選択肢から、外国のコンテンツを簡単に理解し、ナビゲートすることができます。
旅行先で外国語がわからないという心配を解消します。
・【音量をアップ＆文字サイズ調整可能】Fluentalk T1 miniは、スライドで簡単に操作できるユーザーフレンドリーなインターフェイスが特徴です。
年齢や技術レベルを問わず、数秒で簡単に操作することができます。
音量をアップできて、言葉を聞き取りやすくなっています。
文字サイズを大きくし、読みやすさを追求したことで、あらゆるユーザーのニーズに応えます。

・【133言語対応&グローバル通信一年無料】Fluentalk T1mini翻訳機は、40カ国語と93アクセントでリアルタイムの翻訳を提供します。
旅行中に追加のデータを購入したり、SIMカードを挿入したりする必要がなく、世界200箇所以上の無線ネットワーク事業者からなるグローバル通信データを1年間通信料なし提供しています。
遠隔地や人気の観光地でも接続を維持することができます。
・【安定なオフライン翻訳】T1 mini オフライン翻訳機は、シームレスなオフライン翻訳を提供します。
インターネットに接続できない場所でも、オンラインモードからオフラインモードへの切り替えが可能です。
8言語、13組の言語ペアでオフライン翻訳を利用できます：中国語、英語、日本語、フランス語、スペイン語、韓国語、ロシア語、ドイツ語。
最大4つのオフライン言語パッケージを用料なしにダウンロードして、自由に使用できます。
・【ワンタップで翻訳&操作簡単】便利でシンプルなワンタップで翻訳できます。
ボタンを切り替える必要なく、母国語でも外国語でも話すことができます。
握って話すだけで、自動的に言語を認識し、瞬時に翻訳しています。
・【写真翻訳は39言語対応】T1ミニ翻訳機で、旅行中の言葉の壁を乗り越えましょう。
写真翻訳モードを使って、メニューや道路標識などのテキストを瞬時に翻訳します。
写真翻訳モードは39言語の豊富な選択肢から、外国のコンテンツを簡単に理解し、ナビゲートすることができます。
旅行先で外国語がわからないという心配を解消します。
・【音量をアップ＆文字サイズ調整可能】Fluentalk T1 miniは、スライドで簡単に操作できるユーザーフレンドリーなインターフェイスが特徴です。
年齢や技術レベルを問わず、数秒で簡単に操作することができます。
音量をアップできて、言葉を聞き取りやすくなっています。
文字サイズを大きくし、読みやすさを追求したことで、あらゆるユーザーのニーズに応えます。

・【 契約不要・月額不要・端末買い切り】国内データ1年間100GB付き。
（100GB一年間有効、1ヶ月税込約582円）。
docomo,softbank,AUのマルチキャリア対応、常に高速データ通信が保障され、エリアにも気にせずに通信できます。
・【有効期限】データパックの有効期限は利用開始日から始まります。
お届け後30日以内に電源を入れてアクティベートしてください。
・【データリチャージが簡単】24時間365日、「U Global Cloud WiFi公式サイト」で簡単にデータをリチャージ可能。
チャージ後すぐに利用できます。
・【海外使用OK！】人気エリアは1日500円で使い放題！世界145カ国・地域に対応、google,Line,X,Youtube等は使用できます。
渡航先のデータパックをチャージすれば、到着後に電源を入れるだけで使用できます。
・【端末の主なスペック】最新技術の2×2 MIMO, DL2-Carrier Aggregationチップ搭載。
2GB+16GB 大容量メモリ。
・【2.4インチ液晶ディスプレイ】QRコードでクイック接続、リアルタイムで通信状況を確認できます。
・【高速通信】最大通信速度（4G）はダウンロード300Mbps、アップロード50Mbpsと業界トップクラス。
・【長時間使用】4000mAhバッテリーで、持続時間は約20時間。
一日中の外出でも安心。
・【返却・契約不要】買い切り型なので、契約や返却も不要。
月額料金の支払いも必要ありません。
日常使用、車載用、旅行、出張、引越し、一時帰国に便利です。